9月17日下午,外国语学院在长安校区5号教学楼207教室举行2025级研究生新生见面会暨院长第一课。学院领导班子成员、研究生导师、行政教辅管理人员、2024级研究生代表及全体2025级研究生参加会议。会议由学院党委书记杨华主持。
院长窦坤为2025级研究生新生讲授“开学第一课”。她指出,法律翻译工作者是法治文明的摆渡人,希望大家立“厚德明法”之志、筑“博学精译”之基、担“沟通中外”之任,做德才兼备、德法兼修的时代新人。她勉励新生在人工智能时代坚守法治人文内核,不仅要“译字句”,更要“传精神”;不仅要“通语言”,更要“达法治”。
杨华代表全院师生员工对新同学表示热烈欢迎,并勉励广大新生以优秀的学子和校友为典范,充分利用好学校学院提供的资源和平台,以研为舟,勤奋钻研,勇于创新,开创属于自己的新时代。
副院长陈河详细解读了人才培养方案及毕业要求,MTI教育中心副主任孟超介绍了专业概况和课程设置。导师代表史煜副教授发言,鼓励同学们锤炼语言与法律双重精度,成长为兼具中国立场与国际视野的卓越人才。
2024级研究生代表王志玮分享了在校学习的经验与心得,2025级研究生代表韩博达表达了新生们勤奋学习、追求进步的决心。
本次新生见面会暨院长第一课是学院新生入学教育的重要举措,帮助研究生新生更好地适应学校学习生活、树立新的奋斗目标,为高质量完成学业打下良好的基础。
上一篇:已经是第一篇了