2011年11月10日晚7:30，由西北政法大学教务处主办、外国语学院承办的“西北政法大学第二届英美刑事模拟审判”于西北政法大学南校区BJ14教室隆重举行。莅临本次模拟审判现场的领导有外国语学院党委书记张军政老师、校教务处副处长张宏斌老师，担任评委的老师有：外国语学院副院长马庆林教授、桑元峰副教授，英语系主任樊养才副教授，外国语学院外籍教师Mr. Atkins和Mrs. Ann。校教务处实践科黄远江老师以及外国语学院多名老师也出席本次模拟审判。

 模拟审判正式开始。主持人08级学生王建平同学向观众们致开场词，并介绍到参加本次审判活动的多数同学是即将离开母校的外国语学院2008级学生，这次审判活动不仅是他们专业学习成果的展示，更是他们交给学校、学院的一份毕业答卷。接下来，我院外籍教师Mr. Atkins绘声绘色地介绍了本次模拟审判的案情，明暗交错的灯光，扣人心弦的背景音乐烘托出令人毛骨悚然的气氛。随后，邢楠老师用汉语向大家做简短的案情陈述：这是1893年发生在美国马萨诸州的一起真实的谋杀案，行凶者为名为Lizzie Borden的女性，残忍地用斧头杀死生父和继母。经过一年多的审讯，司法做出了无罪开释的结论。随后，由我院学生赵日、赵宇龙、付西西等组成的审判庭正式开庭。法官、书记员、检察官、辩护人依次入座。首先，书记员宣布开庭；其次，检察官、律师分别做开场陈述，宣读公诉词和辩护词；接下来进入交叉盘结阶段，审判双方各自申请控、辩证人出庭作证，由检察官、律师分别询问证人。其中，嫌疑人Lizzie Borden精彩的自我辩护赢得了在场观众的热烈掌声；然后，检察官、律师分别为自己所坚持的真理做最终陈述，他们慷慨激昂，意气风发，展现了一代优秀大学生的风采；在法官的指示下，陪审团退庭合议，然后重新开庭，由陪审团团长向法官提交最后讨论结果，并由法官做出最终判决：Lizzie Borden无罪，当庭释放（辩护方胜诉）。

 模拟审判表演结束后，主持人请上所有的表演人员上台做自我介绍。同时，评委们结合当晚所有表演人员的表现，经过集体商议最终推选出四名获奖学生，他们分别是：最佳辩护奖——辩护律师付西西，最佳检察官——检察官高静，最佳口语奖——法官赵日和最佳表演奖——被告吴丹。校教务处副处长张宏斌和外国语学院党委书记张军政为获奖选手颁奖。评奖期间，由我院学生钱丛训、赵红分别为大家演唱的热情奔放的英文歌曲和婉转悠扬的中文歌曲，将本次活动再一次推向高潮。最后，校教务处张宏斌副处长在总结讲话中对本次模拟审判活动的成功举办予以充分肯定，并高度赞扬了外国语学院的学生在精彩表演中呈现出的专注与敬业精神。同时，张宏斌副处长对外国语学院的学生寄予了殷切的期望，他希望同学们在现有基础上继续完善英美模拟法庭审判的过程和内容，继续大力弘扬法治精神，继续发扬西法大精神，再接再厉，不断完善自我。

 本次英美刑事模拟审判在热烈的掌声中圆满落下了帷幕。这是外国语学院2008级毕业生们在校之际的最后一次汇报表演，更是他们交给母校、交给学院的一份优秀的答卷。舞台虽有限，但它可以展现的内容是无限的，相信外国语学院2008级毕业生们在今后的人生舞台上将会越走越宽广，越走越精彩。