10月25日，我院教师、法律翻译中心主任付欣副教授受邀参加首届“涉外教育法治建设”学术研讨会。

本次会议由郑州大学教育立法研究基地、法制办公室、法学院及依法治校研究所联合主办，有来自中国政法大学、华东政法大学、上海大学等国内20余所高校学者及研究生，教育部政策法规司和留学服务中心、北京京师（上海）律师事务所等多家实务部门的工作者共计100余人参加。

会议围绕涉外教育法治建设议题，针对涉外教育法律规范体系建设、教育“引进来”“走出去”的法治保障、涉外法治人才培养和国（境）外学历学位认证等话题进行研讨。付欣副教授在大会第三单元“涉外法治人才培养”做了题为“我国涉外法治人才培养模式创新研究与实践”的大会专题发言。他以我校涉外法治人才培养模式为研究样本，向参会人员分享了我校在涉外法治人才培养方面的经验，探讨了我国涉外法治人才培养模式的优化路径，结合个人经历，提出了优化课程设置、整合师资队伍、重视法律外语教学、强化学生实践能力等建议。他认为，涉外法治人才甚至是涉外教育法治建设，离不开外语，特别是法律英语，呼吁法学界和外语界联合起来，资源共享，共同努力；既要“走出去”，又要“引进来”。

在单元讨论环节，付欣副教授回答了参会者有关法律英语学习技巧、涉外法治人才培养涉外特色课程设置等问题，还建议参会者不仅要借鉴欧美的做法，更要重视我国大陆与港澳地区CEPA系列协议中关于资质审查和互认的做法，从而使有关研究更接地气。

此次教师参会是我院在涉外法治研究领域积极参与学术交流的重要体现，彰显了学校在涉外法治人才培养等领域的支撑作用。未来，我院将持续服务于国家深化涉外法治领域需求，为国家涉外法治建设提供更多智力支持与人才保障。