2018年12月3日下午，西北政法大学外国语学院与陕西译喵网络科技有限公司在外国语学院会议室举行法律合同共享语料库建设签约暨授牌仪式。外国语学院院长马庆林、党委书记姜建兴、副院长陈河，译喵总经理王潇轩、技术总监刘刚、销售总监张晋炜以及学院部分老师出席了此次签约仪式。

签约仪式上，马庆林院长简要介绍了学院发展情况，感谢译喵2年来对学院本科专业实习和就业指导方面的帮助，提出未来校企合作还应将MTI学生的实践实训以及MTI师资队伍发展纳入到合作范围中，真正实现强强联手，实现校企共赢。王潇轩总经理表示，译喵依托云计算技术，打造了“译喵智慧翻译云平台”，旨在“以技术驱动翻译，重塑翻译服务模式。西北政法大学是西北地区高级法律翻译人才培养的重要基地，希望通过合作把公司的优质平台、模式以及技术带到学校，为政法大学MTI复合型人才培养提供技术支持，也为行业企业培养更多的高素质人才。

马庆林和王潇轩代表双方签署了法律合同共享语料库建设合作协议。双方将本着资源共享、优势互补、互惠互利、共同发展的原则，在MTI人才培养模式创新、实践实训基地、翻译辅助教学平台建设、研究生联合培养示范工作站建设等方面，积极开展系列合作。

本次签约授牌仪式的成功举行,对学校、企业都具有重要的意义。双方希望在此次合作交流的基础上，译喵能够基于自身的技术和平台优势，与学校建立长期稳定的合作关系，更好的为学生实习就业提供服务。同时双方应尽快制定出切实可行的合作方案，并尽快建立并完善各种合作机制。