2025年11月13日上午，我院邀请译国译民集团市场部总监、财经法律翻译带头人谢亮亮来校作题为《AI数字+时代的语言服务：变革、机遇与职业突围》的专题讲座。学院翻译专业硕士研究生和英语专业本科生参加讲座，讲座由英语系副主任高一波博士主持。
谢亮亮系统阐述了生成式AI正在重塑语言服务行业，在数字人播报等场景中推动文化传播与外语教学创新。据《2024 Nimdzi行业报告》，全球市场持续增长，中国企业出海与垂直领域翻译需求显著。译员需从单纯翻译转向掌握译后编辑、领域知识与技术协作等综合能力。他建议学生要分阶段夯实工具应用与行业知识，以跨文化沟通、专业判断与持续学习构筑不可替代性，主动运用AI提升竞争力，把握职业发展机遇。
此次讲座是外国语学院深化产教融合、推动校企协同育人的重要举措，有效拓展了学生的行业视野与数字化素养，为培养符合时代需求的复合型语言服务人才注入了新动能。
撰稿：孟超
审核：杨华
上一篇：已经是第一篇了
Copyright © 2013- 2019 All Rights Reserved. fli.nwupl.edu.cn 西北政法大学外国语学院 版权所有
地址：陕西省西安市西长安街558号 电话：029-88182710
邮编：710122
院长信箱：waiyu_nwupl@163.com 书记信箱：wgyxydw111@163.com
技术支持：网是科技
