2016年6月20日,西北政法大学外国语学院马庆林教授应邀参加广东外语外贸大学举行的国际法律翻译圆桌研讨会并做了主旨发言。
参加会议的嘉宾包括欧洲法律翻译协会主席Liese Katschinka女士,马德里自治大学Miguel Duro Moreno教授,奥地利资深法律翻译Harald Lacom博士,浙江大学法律话语与翻译首席教授程乐博士,长江青年学者华东政法大学屈文生教授、天津商业大学葛亚军教授、上海佑译信息科技有限公司(UTH国际)CEO王志涛先生,还有广东外语外贸大学的平洪教授、张保红教授、褚东伟教授、蓝红军教授、袁传有教授、张新红博士、徐优平博士等。高级翻译学院院长赵军峰教授致开幕词。
马庆林教授的发言题目是“我国政法类院校MLTI人才培养目标定位及课程设置”,他以全国五所政法高校MTI专业人才培养方案为研究内容,对各培养单位的人才培养目标定位及特色进行了客观分析,认为高级法律翻译人才的培养需要有一个科学的课程设置,应进一步解决在师资队伍、平台建设、实践实训建设等方面存在的问题。
上一篇:长安大学徐玉臣教授应邀来我校讲学