为了做好外国语学院2022级本科生专业实习以及2023级本科生专业见习的工作，保证相关工作有序开展，现根据西法大教发《关于组织开展2024年度本科生实习工作的通知》文件精神，特制订本实施方案。

一、组织机构

成立学院实习工作领导小组，实习工作领导小组人员组成如下：

组 长：窦 坤

副组长：杨 华 陈 河 刘 瑾

组 员：秦 婷 孟 超 付 巧 余 瑞 郝 源 吴 洁 郝 妮

二、指导思想

实习工作是学校根据国家关于加强和改进大学生社会实践及实践教学的指示精神，结合我校人才培养的实际，落实办学宗旨，推进教学、课程改革的重要举措，也是我院教学实践工作的关键环节。通过实习可以使学生不断完善知识结构，提高专业知识技能和思想品德，在了解社会的过程中接受教育和锻炼，增强社会适应能力和竞争力，为就业和继续深造打下一个坚实的基础。

三、实习时间

本科生实习分为专业见习和专业实习两种类型。2024年度参加专业见习的学生为2023级本科生，时间为4周（2025年1月13日—2月21日）；参加专业实习的学生为2022级本科生，时间为6周（2024年7月15日—8月23日）。

四、实习方式与安排

1.实习方式采取集中实习与分散实习相结合的原则。集中实习由学院统一安排，组织学生前往实习单位实习，学生自愿报名。分散实习由学生自行联系实习单位，学生应在实习工作开始前提出书面申请，出具实习单位同意接收证明，经学院批准后，方可进行分散实习。

2.分散实习的时间安排与集中实习同步进行，与实习计划规定的时间一致。

3.集中和分散实习的学生应做好各项实习前的准备工作，积极参加本院实习动员会，认真学习校院两级实习管理文件，了解实习管理制度，严格遵守实习纪律。

4.集中和分散实习学生要按照实习内容及进度安排，认真开展实习工作，未经实习单位指导老师批准，不得擅自离开实习单位从事任何与实习无关的活动。

5.学院遴选经验丰富、业务素质良好、责任心强的校内专业教师及实习单位的实务导师，负责做好学生实习期间各类问题的答疑解惑。

6.专业实习期间学生需完成专业实习鉴定表、实习日志、实习总结(不少于4000字)、实习成果（案例分析、调查报告、专题作业、论文或其他成果）；专业见习期间学生需完成专业见习鉴定表、见习日志、见习总结(不少于2000字)。上述考核材料均须手写。

7.实习结束后，学生应按时返校，参加学院组织的实习考核。

五、实习考核

1.实习期间，学院利用现代化科技手段及实地考察的方式，对学生实习情况进行检查、监督和指导。校内指导教师须主动联系实务导师和学生（每周至少两次），详细了解学生的实习进展、思想、生活等情况并做好记录。

2.实习结束后，学生应按时返校，专业实习学生向学院提交专业实习鉴定表、实习日志、实习总结、实习成果（案例分析、调查报告、专题作业、论文或其他成果）；专业见习学生向学院提交专业见习鉴定表、见习日志、见习总结，学院根据以上材料对学生进行实习考核。

3.学生的实习考核成绩统一按百分制评定。

4.学生具有下列情形之一者，其实习成绩以不及格（零分）记：

（1）未参加实习或者实习缺勤时间超过规定的实习时间三分之一及其以上者；

（2）实习总结报告、实习单位出具的实习鉴定、实习日志（实习笔记）和学校规定必须提交的其他实习材料有任何一项缺失或所在学院定为不及格的；

（3）实习期间由于违反学校实习纪律、实习单位工作纪律或由于工作不负责任造成严重后果和恶劣影响的；

（4）实习期间有违纪违法行为受到司法机关追究责任的；

（5）实习过程中及实习总结报告、实习日志或者其他实习材料经查实有弄虚作假（包括网上下载或抄袭他人实习日记）行为者。

5.未参加实习或实习成绩不及格者需要重修，学生重修实习费用及其他费用自理。

六、实习要求

1.遵纪守法：恪守国家法律和实习单位规章制度，恪守公序良俗，禁绝擅自脱离实习地点，禁绝无故旷工，迟到早退，禁绝寻衅捣乱，打架斗殴，不做有损于学校荣誉的事情，若有违纪行为视情严肃处理。遇到违法事件，要及时报警，确保自身生命安全不受侵害。

2.防盗防抢：妥善保管好自己的存折，银行卡和各种证件；晚上不单独外出，不轻信陌生人，不与网友会面，实习往返途中要注意自身行李物品财物安全，不可放松警惕。

3.交通安全：自觉遵守交通规则，不酒后或无证驾驶机动车；不乘坐非正常运营车辆；索要并保管好车票。

4.防骗防传销：社会上一些不法分子利用中奖、交友、介绍工作、推销商品等手段，引诱大学生上当受骗。因此在实习往返途中和实习期间尽量不与陌生人交往，不向陌生人透露自己的情况和信息，不贪恋小便宜，不轻信他人；不得参与传销组织的任何活动。

5.工作安全：注意生产安全和生命安全；不轻言允诺非公务以外的不当要求；到实习单位时应先了解熟悉工作环境，谨慎处理不熟悉同事的邀约；如需缴纳保证金，应慎防诈骗。

6.严格遵守实习单位的规章制度，严守国家与企业秘要，维护公共财产，未经实习单位允许，不得公开引证数字资料。端正实习态度，虚心向实习单位职工请教，尊重同事和领导，注重精神文明建设，讲究文明礼貌，爱护公物。

7.其他注意事项：实习期间不仅要与学校保持联系，还要定时与家长保持联系；注意饮食卫生，尽量不在路边摊点就餐，防止食物中毒或感染疾病；远离迪厅、舞厅、酒吧、网吧等公共娱乐场所；不去野外河流游泳，注意运动安全；夜间勿去光线阴暗的偏僻处，防范意外伤害事故发生。

凡违反上述规定造成个人人身安全事故和损失的，由个人负责。造成集体和国家财产损失的，视情节轻重，按照学校和实习单位的有关规定或国家有关法纪、法规处理。

七、学院总结

学生实习结束，学院将根据检查情况、学生实习日志及实习单位反馈意见，认真总结本年度的实习工作，分析实习中存在的问题，并提出解决的措施及建议。做好实习档案的整理和归档工作，以不断完善本学院的实习教学工作的规范化管理。

外国语学院

2024年6月17日